Details

Collection Summary
Collection: 00441 - Mark J. Halvorson Photograph Collection
Folder: 0002.000
Item: 00035
Title: Elizabeth (Sali/Sahli) Bischoff, head and shoulders studio portrait Aberdeen (S.D.)
Date: 1899
Creator: Marshall Studio (Aberdeen, S.D.)
Summary: Vignetted head and shoulders, full face studio portrait of Elizabeth (Sali/Sahli) Bischoff. Used in her obituary. Peter Bischoff was born October 1, 1845 in Kandel, near Odessa, Russia to Valentin and Mary Bischoff. He married Elizabeth Sali/Sahli, who was born the 13th of March 1847 to Jacob and Katherine Sall (Sali/Sahli ). To this union was born: Bernard of Rugby; Veronica, Mrs. Simon Huber of Devils Lake; Marlon, Mrs. Hiener Krause of Towner; Gunda, Mrs. Kosmos Heisler of Rugby; Nicholas of Rugby; Magdalena, Mrs. Phillip Dettling of Northfield, Minnesota; and Katherine Mrs. Joseph Burckhard of Yakima, Washington. On December 23, 1898 they immigrated to this country, arriving on the S.S. Adria and landing in New York. They went to Aberdeen, South Dakota and lived there until coming to North Dakota in the spring of 1900. Peter and Elizabeth homesteaded land in Township 155 N, Range 75 W. They lived on their farm until moving in with their son Nicholas prior to their deaths. Peter passed away September 3, 1925 and Elizabeth passed away December 8, 1929.Copied from black and white 16x20 photographic print.
Red ID: PH_I_151604 Image ID: 177572 Image Notes: 00441-00035-story Peter and Elizabeth Bischoff Obituary

Collection: 00441 Digitized Images from Collection
Title: Mark J. Halvorson Photograph Collection
Date: 1898-2018

Summary: Consists of Halvorson, Bischoff, and Schwann family photographs. Image subjects include portraits of family members, gardens, farming activities, winter, ice fishing, Norwegians, and Germans from Russia. There are several images of Mark J. Halvorson's work at the State Historical Society of North Dakota.

Collection Summary
Collection: 00441 - Mark J. Halvorson Photograph Collection
Folder: 0002.000
Item: 00035
Title: Elizabeth (Sali/Sahli) Bischoff, head and shoulders studio portrait Aberdeen (S.D.)
Date: 1899
Creator: Marshall Studio (Aberdeen, S.D.)
Summary: Vignetted head and shoulders, full face studio portrait of Elizabeth (Sali/Sahli) Bischoff. Used in her obituary. Peter Bischoff was born October 1, 1845 in Kandel, near Odessa, Russia to Valentin and Mary Bischoff. He married Elizabeth Sali/Sahli, who was born the 13th of March 1847 to Jacob and Katherine Sall (Sali/Sahli ). To this union was born: Bernard of Rugby; Veronica, Mrs. Simon Huber of Devils Lake; Marlon, Mrs. Hiener Krause of Towner; Gunda, Mrs. Kosmos Heisler of Rugby; Nicholas of Rugby; Magdalena, Mrs. Phillip Dettling of Northfield, Minnesota; and Katherine Mrs. Joseph Burckhard of Yakima, Washington. On December 23, 1898 they immigrated to this country, arriving on the S.S. Adria and landing in New York. They went to Aberdeen, South Dakota and lived there until coming to North Dakota in the spring of 1900. Peter and Elizabeth homesteaded land in Township 155 N, Range 75 W. They lived on their farm until moving in with their son Nicholas prior to their deaths. Peter passed away September 3, 1925 and Elizabeth passed away December 8, 1929.Copied from black and white 16x20 photographic print.
Red ID: PH_I_151604 Image ID: 177571 Image Notes: 00441-00035

Collection: 00441 Digitized Images from Collection
Title: Mark J. Halvorson Photograph Collection
Date: 1898-2018

Summary: Consists of Halvorson, Bischoff, and Schwann family photographs. Image subjects include portraits of family members, gardens, farming activities, winter, ice fishing, Norwegians, and Germans from Russia. There are several images of Mark J. Halvorson's work at the State Historical Society of North Dakota.

Enter a subject or term in one or both of the “Search” boxes.

  • “Item Detail” searches the Title, Creator and Summary fields of all item-level records.
  • “Collection Number” searches the Collection Number field only and requires an exact match.

The “DETAILS” button provides additional information about an item, as well as the following options:

  • “Collection Summary” details the contents of the entire collection in which the selected item is located.
  • You can print the image and its corresponding details by selecting “Print".
  • “Digitized Images from the Collection” returns a list of all digitized items within that collection (available from the “Collection Summary” screen).

Click on image to expand/zoom the image view.

“Photobook home” takes you back to the main Photobook page where you can start a new search.

“Featured Collections” showcases new and/or popular collections and the digitized images within those collections.

Information on how to order copies is located here.

The collections preserved in the North Dakota State Archives include over a million images. Only a small percentage of these images have been digitized. This photo gallery provides a preview of the images that have been digitized.

For more information on the non-digitized images, please refer to the finding aids found on our website at history.nd.gov, or ask a member of our reference staff for assistance.